Domingo 21 de octubre de 2012
Hora: 12:00 a 13:00
Biblioteca Museo Víctor Balaguer
Avinguda de Víctor Balaguer, s/n,
08800 Vilanova i la Geltrú (Barcelona)
Gratuito
[Actividad familiar. Cuentos del Mundo [Otoño. Museos]
Cuentos del mundo es una actividad familiar para acercar las colecciones etnológicas del Museo a partir de cuentos populares que pertenecen a estas culturas, y que serán explicados por personas originarias de estos países.
La sesión estará dedicada a México, y se explicarán dos cuentos tradicionales de este país.
El Elisabeth Ledesma de México DF explicará el cuento "El conejo de la luna" y Lourdes Beatriz Sandoval de la ciudad de Culiacán situada al noroeste del país explicará la leyenda de "La novia de Culiacán".
Una vez finalizada la explicación se visitará la colección precolombina del museo y los niños y niñas podrán hacer un dibujo de los cuentos.
+ Informació [clic aquí]Domingo 21 de octubre de 2012
Hora: 18:30
Basílica de Sant Josep Oriol
Carrer de la Diputació, 145
08011 Barcelona, Catalunya
Gratuito
Concierto de órgano: Víctor Manuel Morales
Con obras de Pachelbel, Prt, Buxtehude y Delgado
Miércoles 21 de octubre de 2012
Hora: 20:30
Biblioteca de Catalunya [Sala de LLevant]
Carrer de l'Hospital, 56
08001 Barcelona
Gratuito. Aforo limitado
La Biblioteca de Catalunya y el Consulado General de México en Barcelona nos invitan a los actos siguientes:
-Presentación del disco From the Edge of Time Piano & Flute music from the 1950s to the Present interpretado por Víctor Manuel Morales, piano, y Pablo Hidalgo Wong, flauta.
-Presentación de la Transcripción de Víctor Manuel Morales de la Sonata para flauta y piano de Lluís Benejam.
-Concierto de flauta y piano a cargo de Pablo Hidalgo Wong, flauta, y Víctor Manuel Morales, piano.
MORALES ha participado en la clausura del II Festival de Música de Guanajuato Ecos y Sonidos, dedicado a la memoria de Blas Galindo, la clausura del Festival Camaríssima 2010 del Centro Nacional de las Artes, CENART, las jornadas INBA-Sacmi de música mexicana, el XVIII Festival Internacional del Órgano Barroco y el Foro Internacional de Música Nueva Manuel Enríquez, donde estrenó en 2011 los cinco estudios del compositor y organista mexicano Gustavo Delgado Parra (que editarán próximamente en CD). Ha interpretado también conciertos y ha hecho grabaciones para la radio y televisión tanto mexicana como extranjera.
En 2009, la editorial Clivis de Barcelona publicó su transcripción para flauta de la Sonata para violín y piano n º 1 del compositor catalán Lluís Benejam (1914-1968), obra con la que da a conocer el compositor al público mexicano tanto por radio como en salas de concierto. Esta publicación está disponible en las principales tiendas editoriales de Europa y América del
Norte.
Su producción discográfica From the Edge of Time, donde comparte créditos con el flautista Pablo Hidalgo Wong, incluye entre otras piezas, la Toccata del compositor colombiano Edgar Ordóñez, la Sonata para flauta y piano de Lluís Benejam, Orbit N º. 2, op. 102 del compositor armenio-norteamericano Alan Hovhaness y la primicia de Spiegel im Spiegel del compositor estonio Arvo Pärt, en su versión para flauta alto y piano, concedida al intérprete por Universal Edition. Esta grabación está disponible en iTunes y Amazon.
Próximamente grabará un disco monográfico de música mexicana contemporánea
PABLO HIDALGO WONG, flauta
Flautista de origen mexicano, estudió este instrumento con Rubén Islas, Raúl Falcó y Salvador Torre y jazz con Francisco Téllez y Alan Silva en París.
Actualmente es profesor en el Departamento de Jazz de la Escuela Superior de Música en México.
Inquieto por naturaleza, se ha desarrollado tanto en el ámbito de la música de cámara como en el del jazz y la música latina. Esto le ha llevado a tocar en escenarios tan diversos como las principales salas de concierto de la Ciudad de México y del interior del país, clubes de jazz en México, Argentina y Chile, así como en festivales de salsa y salones de baile.
Su participación en producciones discográficas incluye principalmente Afroamérica, disco de jazz latino que incluye algunas composiciones de su autoría; Martes 13, disco con composiciones exclusivamente propias, donde través de su cuarteto hace una exploración en el jazz moderno con una amplia gama de lenguajes; From the Edge of Time, delicioso disco en el que, con el pianista Victor Manuel Morales, realiza un viaje por la música de cámara desde la segunda mitad del siglo XX hasta la primera década del siglo actual.
VÍCTOR MANUEL MORALES, piano
El pianista mexicano Víctor Manuel Morales se graduó en la Escuela Nacional de Música de la Universidad Nacional Autónoma de México, UNAM, donde actualmente realiza un postgrado de interpretación de órgano. Sus principales maestros han sido Guadalupe Parrondo y Gustavo Delgado Parra.
Ha realizado conciertos en algunos de los más importantes foros de México como son el Palacio de Bellas Artes, el Museo Nacional de Arte, el Teatro de las Artes, el Auditorio Blas Galindo del Centro Nacional de las Artes, la Sala Silvestre Revueltas del Centro Cultural Ollin Yoliztli, la Sala Carlos Chávez del Centro Cultural Universitario, el Teatro de la República en Querétaro y la catedral de Guadalajara, entre otros.
PROGRAMA
PARTE I
Chick Corea Children 's Songs
(N.1941) (selección)
Gustavo Delgado Parra Cielos de cristal [ESTRENO]
(N. 1962) Suite de piezas para niños
(Dedicada a V. M. Morales y Pablo Hidalgo)
1. Tendió cuerdas de campanario en campanario
2. Preludio de Ale
3. Coral de Ale
4. Fughetta de Ale
5. Guirnaldas de ventana a ventana
6. Hilos de oro de estrella en estrella
Arvo Pärt Spiegel im Spiegel
(N.1935) (Arreglo para flauta alto y piano)
PARTE II
Xavier Montsalvatge Canción de cuna para dormir a un negrito
(1912-2002) (Arreglo de los intérpretes para flauta y piano)
Lluís Benejam Sonata para violonchelo y piano
(1914-1968) (Transcripción de los intérpretes para flauta y piano) [ESTRENO]
Allegro - Vivo - Tempo I ma un poco meno
Adagio - Poco più mosso - Tempo I
Graziosi
Allegro con spirito
Pablo Hidalgo Wong, flauta
Víctor Manuel Morales, piano
