Por décimo año consecutivo, Cantina Machito realiza su Altar de Muertos… En su puerta de entrada habrá un altar tradicional dividido en dos espacios, uno para niños y otro para adultos. En el interior del restaurante, en la sala dedicada a Frida Kalho, estará otro dedicado a Oaxaca y sus ofrendas.
.
Lunes 02 de noviembre de 2009
Hora: 19:15 - 21:15
Amics de la UNESCO
Carrer Mallorca, 207, entresuelo
Barcelona
Teléfono: 93-453-9507
Conferencia:
Els dilluns del mestissatge a Mèxic
– De la Coatlicue a la Guadalupana: el sincretisme religiós.
[Los lunes del mestizaje en México. De la Coatlicue a la Guadalupana: el sincretismo religioso] A su llegada a México, la iconografía cristiana sufre modificaciones debido a la persistencia de los mitos americanos. Dos ejemplos muy conocidos son la máscara de Ehécatl, dios de los vientos que encontramos en la catedral de Oaxaca, y la virgen de Guadalupe recuperada por Hidalgo en 1810. Conferenciante: Antoni Bargalló, ingeniero textil.
Curso organizado por los Amigos de la Unesco. Las conferencias de “Altaveu” son abiertas a todos, y tienes dos opciones de asistencia: a) matricularte a todo un ciclo (10 conferencias más otras 3 que se definen más adelante al avanzar en el curso, por un precio de 35 €), o b) ir a conferencias aisladas (tres euros por conferencia).
.
.
Lunes 02 al viernes 06 de noviembre de 2009
Hora: 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 22:00
Casa América Catalunya
Carrer Córcega 299, entresuelo
Barcelona
T. 932380661
Altar a Pepe Rubianes
José Rubianes Alegret,
más conocido como Pepe Rubianes, fue un actor y director de teatro español, de origen gallego y afincado en Cataluña desde su infancia, especializado en mimo, imitaciones y monólogos. Destacó por su ironía, su ácido sentido del humor y la incontenible verborrea salpicada de palabras malsonantes, actuando siempre vestido rigurosamente de negro en sobrios escenarios. Se definía a si mismo como "actor galaico-catalán: galaico porque nací en Galicia aunque casi nunca he vivido allí y catalán porque siempre he vivido en Cataluña aunque nunca nací aquí".
Nació en Villagarcía de Arosa (Pontevedra) en 1947. Llegó de pequeño a Cataluña, donde estudió, se formó y ha desarrollado toda su carrera profesional. Actuaba tanto en castellano como en catalán, aunque lo más frecuente es que lo hiciese en ambos idiomas a la vez, alternándolos improvisadamente, introduciendo incluso alguna frase en gallego. Desde muy joven mostró su inclinación por la interpretación. Con tan sólo 16 años debutó en una obra de la Organización Nacional de Ciegos de España (ONCE). Pero fue en la Universidad de Barcelona, donde se licenció en filosofía y donde se familiarizó con los escenarios. Primero se unió al grupo T.U.C. (Teatro Universitario de Cámara). Posteriormente se integró en el NGTU (Nuevo Grupo de Teatro Universitario) dirigido por Frederic Roda, y donde conoció a los integrantes de la futura compañía Dagoll Dagom, con la que colaborará en diversas ocasiones de su carrera. En 1970, y siendo todavía universitario, participó como actor de figuración con texto en Un enemigo del pueblo, de Henrik Ibsen, que se estrena en el Teatro Calderón de Barcelona. Posteriormente participó en El café de la Marina de Josep Maria de Sagarra, que se estrenó en el Port de la Selva. También tuvo un papel en El mono piadoso, de José Ruibal. .
.
Martes 03 de noviembre de 2009
Hora: 19:00
Museu Barbier-Mueller d´Art Precolombí
Carrer Montcada, 14
08003 Barcelona
Tel.: +34 93 310 45 16
Fax. +34 93 268 39 38
COSTUMBRES FUNERARIAS
ENTRE LOS MAYAS Y LOS AZTECAS
Conferencia sobre esta tradición mexicana. Estudio de los principales rituales funerarios a través de las fuentes antiguas mesoamericanas, principalmente las de los cronistas. A cargo de Isabel Bargalló (CEP).
.
.
Del miércoles 04 al lunes 30 de noviembre del 2009
Inauguración: Miércoles 4 de noviembre del 2009
Hora: 20:00
Centre Cívic CAN DÉU
08014 Barcelona
Web Centre Cívic can Déu [Consultar apartado "Activitats i horaris"] [
clik aquí]
.
Exposición México Angahuan, Magia Purépecha
de las artistasZaida Kersten y Elisabet Isasi-Isasmendi
.
.
Jueves 05 de noviembre de 2009
Hora: 19:00
Museu Barbier-Mueller d´Art Precolombí
Carrer Montcada, 14
08003 Barcelona
Tel.: +34 93 310 45 16
Fax. +34 93 268 39 38
LA CALAVERA EN EL MUNDO MESOAMERICANO
Conferencia sobre esta tradición mexicana. Explicación de cómo este símbolo es presente en muchas de las culturas que forman el pasado mesoamericano, comentando los principales ejemplos que nos ha proporcionado la arqueología. A cargo de Victoria Solanilla (UAB/CEP).
. .
Jueves 05 de noviembre de 2009
Hora: 21:00
Sant Andreu Teatre de Barcelona
Carrer Neopàtria, 54
Barcelona
Concierto: Mal’Akh Ensemble
“The Mal’Akh Ensemble” (Mal’Akh- ángel en hebreo) representa esa posibilidad de renunciar a las ataduras terrenales y surcar el horizonte en busca de nuevas experiencias estéticas. El ángel, paradigma celestial que concierta las cualidades del hombre y las proyecta hacia lo etéreo, encuentra una brevísima tregua a su soledad en esta música, que lo devuelve a un estado primigenio, mostrándole a la vez el vértigo de la incertidumbre. El ensamble surge de la necesidad de su director y compositor Felipe Pérez Santiago, de crear música a partir de la integración de instrumentos acústicos, más propios de una tradición clásica, con recursos electrónicos, como sería el empleo de samplers, tracks pre-grabados, programación rítmica y electrónica en vivo, logrando a su interior la coexistencia entre tradición, actualidad, folclor y estridencia en una propuesta que pretende ser orgánica y original. “The Mal’Akh Ensemble” está compuesto por Felipe Pérez Santiago (México) en la guitarra eléctrica, acústica y la electrónica, Meritxell Canela (Catalunya) en el oboe, Konstantin Chakarov (Bulgaria), en violín acústico y eléctrico, Francis Bartlett (Inglaterra) en el cello, Juri Kuefner (Alemania) en las percusiones y Apostol Kossev (Bulgaria) en el contrabajo y bajo eléctrico. El carácter internacional de esta alineación de músicos profesionales asegura la diversidad de influencias y una interacción que se traduce en una música dinámica, en constante evolución..
.
.
.
.
Sábado 07 de noviembre de 2009 Domingo 08 de noviembre de 2009
Hora: 16:30 a 21:00
"El Forn de la Calç"
Centre d'Art Contemporani i Sostenibilitat
93 830 91 59
Entrada gratuita
Documental 2009 México
Méjico a Cacis como a país invitado. Muestra de cine y video. Para más información descargar el targetón. Concierto Ai MARE, el sabado 7 a las 20.00h.
.
.
Domingo 08 de novembre de 2009
Hora: 10.00
Círcol Catòlic
Carrer Sant Anastasi, 2
Badalona (Barcelona)
.
Trailer del cortometraje Bruno
Proyección de la película BRUNO
Festival Internacional Filmets de Barcelona Tipo de producción: Cortometraje
Año de producción :2008
País: México
Duración: 11 min.
Dirección: Ianis Guerrero
Producción: Ianis Guerrero
Guión: Ianis Guerrero
Fotografía: Santiago Sánchez
Edición: Joaquín Díaz
Sonido: Miguel Sandoval
Música: Eddie Robson
Dirección de arte: Lorena Estrada, Óscar Díaz
Compañías productoras: Artepepan Films
Reparto: Gustavo Sánchez-Parra, Lizette Roque
Argumento:
Ernesto bebe una cerveza en un bar. Carla entra y se sienta junto a él. Discuten. La distancia se rompe y al poco rato Carla le confiesa que la dejaron plantada en el altar. Al paso de las copas, Ernesto toma una decisión. Una historia sobre las pequeñas acciones cotidianas que impactan en nuestras vidas.
Lunes 09 de noviembre de 2009
Hora: 19:15 - 21:15
Amics de la UNESCO
Carrer Mallorca, 207, entresuelo
Barcelona
Teléfono: 93-453-9507
Conferencia:
Els dilluns del mestissatge a Mèxic
– La Mort
[Los lunes del mestizaje en México. La Muerte] El Mitlan, reino de los muertos, y su señor Mitlantecutli no desaparecer nunca del imaginario de los mexicanos. La expresión más importante de su pervivencia es la fiesta de muertos con sus altares de muertos. El catolicismo no pudo tapar lo que es universal y evidente: la muerte. Conferenciante: Montserrat Bargalló, técnico textil y doctorando en Arte.
Curso organizado por los Amigos de la Unesco. Las conferencias de “Altaveu” son abiertas a todos, y tienes dos opciones de asistencia: a) matricularte a todo un ciclo (10 conferencias más otras 3 que se definen más adelante al avanzar en el curso, por un precio de 35 €), o b) ir a conferencias aisladas (tres euros por conferencia).
.
.
Lunes 09 de Noviembre del 2009
Hora: 19:30
Casa América Cataluña
Barcelona.
Entrada libre
Desierto Adentro
Clausura de la Selección de la Muestra de Cine Latinoamericano de Lleida, que ha llevado a Casa Amèrica Cataluña algunas de las mejores ficciones presentadas en la última edición del festival.
Proyecciones del cortometraje "El empleo" (Argentina, 2008, 6') y del film "Desierto Adentro" (México, 2008, 112') "El empleo", de Santiago "Bou" Grasso, ha obtenido más de 40 premios. Muestra como un hombre usa a las personas como objetos en su día a día. "Desierto Adentro", dirigida por Rodrigo Plá, explica la historia de un hombre que, por miedo a la muerte prematura de sus hijos, construye una iglesia para obtener el perdón de Dios. Película premiada en diversos festivales de cine.
Argumento:
Aureliano, hijo de Elías, está predestinado al igual que sus hermanos a morir de forma prematura como castigo divino por un pecado que su padre cometió. Vive su infancia encerrado a causa de una enfermedad y del temor de Elías, quien cree que será el primero en morir. Aureliano tiene el encargo de pintar en retablos la zaga familiar que poco a poco irá desentrañando a través de las narraciones del padre. Así sabrá la razón por la cual están obligados a vivir en el desierto, apartados de la civilización. También construye una iglesia para obtener el perdón de Dios y tiene una relación amorosa con su hermana Micaela, la cual dará otro sentido a su vida.
Ficha:
Título original: Desierto adentro País: MÉXICO Año: 2008 Director: Rodrigo Plá (La zona) Actores: Diego Cataño, Dolores Heredia Duración: 110 min Fecha de Estreno: 13 de marzo
.
Desierto Adentro Trailer Oficial
+Información: Desierto Adentro [Sitio Oficial] [clik aquí]
.
Presentación del poeta mexicano
Marco Antonio Campos y su obra
El motivo de la presentente es el envio de la próxima actividad de poesía que realizaremos en la biblioteca Guinardó Mercè Rodoreda. Concretamente el próximo jueves 12 de Noviembre de 2009 a las 20 horas tendremos al poeta mexicano Marco Antonio CAMPOS. El acto estará presentado y conducido por el también poeta Jordi VIRALLONGA.
Creemos que el acto puede ser de su interés y por este motivo les convocamos para que puedan disfrutar de la palabra y el verso de tan distinguidos invitados. Reciban un muy cordial saludo y les esperamos en nuestra Sala de actos de la biblioteca.
Marco Antonio Campos (México, D. F., 1949) Es poeta, narrador, ensayista y traductor. Ha publicado los libros de poesía Muertos y disfraces (1974), Una seña en la sepultura (1978), Monólogos (1985), La ceniza en la frente (1979), Los adioses del forastero (1996) y Viernes en Jerusalén (2005). Ha traducido libros de Charles Baudelaire, Arthur Rimbaud, André Gide, Antonin Artaud, Roger Munier, Emile Nelligan, Gaston Miron, Gatien Lapointe, Umberto Saba, Vincenzo Cardarelli, Giuseppe Ungaretti, Salvatore Quasimodo, Georg Trakl, Reiner Kunze, Carlos Drummond de Andrade. Ha obtenido los premios mexicanos Xavier Villaurrutia (1992) y Nezahualcóyotl (2005), y en España el Premio Casa de América (2005) por su libro Viernes en Jerusalén. En 2004 se le distinguió con la Medalla Presidencial Centenario de Pablo Neruda otorgada por el gobierno de Chile.
.
.
Viernes 13 de noviembre de 2009
Hora: 17.00
Círcol Catòlic
Carrer Sant Anastasi, 2
Badalona (Barcelona)
Proyección de la película PRINCESA EN LA TORRE
Festival Internacional Filmets de Barcelona Título original: PRINCESA EN LA TORRE
País de Origen: México, 2009
Duración en minutos:10
Nombre del Director: Cristóbal Juárez
Nombre del Productor: CONARTE Nuevo León, IMCINE, Pepe Caudillo, Paulette Arvizu Arteaga, Primita Films, Leche Azul Producciones, Vista Multimedia C
inefotografía: Emiliano Villanueva
Guión: Cristóbal Juárez
Edición: Brigitte Duncan
Sonido: Bernardo X. Serna
Reparto:Diana Bovio
Breve sinopsis:
Rebeca es una exitosa diseñadora de modas que ha pasado la mayor parte de su vida aquilatando éxitos a costa de su vida personal.
.
.
Viernes 13 de noviembre de 2009
Hora: 19:00
Librería La Central del Raval
Carrer Elisabets, 6
08001, Barcelona
T. 902 884 990
Vena (por la) y Latitudes presentan:
charla con el comisario Willy Kautz
Kautz hablará de su experiencia como comisario en el Museo Tamayo Arte Contemporáneo en México D.F. (2001–4) y se centrará en su último proyecto, la exposición colectiva 'Yo uso perfume para ocupar más espacio' inaugurada recientemente en el Museo Carrillo Gil (7 octubre 2009 – 3 febrero 2010) que cuenta con la participación de los artistas Gabriel Acevedo Velarde, Daniel Andujar & Rogelio López Cuenca, Julieta Aranda, Carles Congost, Ximena Cuevas, John Bock, Dustin Ericksen & Mike Rogers, Paul MacCarthy, José Clemente Orozco y David Alfaro Siqueiros – imágenes exposición. Willy Kautz (1975) fue comisario del Museo Tamayo Arte Contemporáneo, México D.F. entre el 2001 y 2004 y desde el 2006 está cursando un doctorado en estética en la Universitat Autònoma de Barcelona. Entre sus exposiciones destancan: "Cuasi-corpus. Arte concreto y neoconcreto de Brasil", Museo Tamayo Arte Contemporáneo, México D.F., MARCO, Monterrey, México (2002); "Gordon Matta-Clark: proyectos Anarquitectónicos", Museo Tamayo Arte Contemporáneo, México (2003); "Mira Schendel Continuum amorfo", Museo Tamayo Arte Contemporáneo, México D.F., MARCO, Monterrey, México (2004); "Simplesmente elas exalam", Galería Leme, Sao Paulo, Brasil (2005); co-curador de "Transitio_MX, Festival internacional de artes electrónicas y video 01, Imaginarios en tránsito: poéticas y tecnología", Centro Nacional de las Artes, México D.F. (2005); "Yo uso perfume para ocupar más espacio", Museo Carrillo Gil, México D.F. (2009).
.
.
Sábado 14 de noviembre de 2009
Hora: 21:00
Auditori CCCB
Auditori CCCB y Cine Casablanca-Kaplan: 4,5€ por sesión Abono T-10 Alternativa: 10 entradas por 25€. Abono compartibleAbono + catálogo de regalo
Cine mexicano: Noticias lejanas
Ricardo Benet
México, 200435mm 120min. Color VOSI Presentado por Ricardo Benet (Méx. 2004) L'Alternativa 2009. Festival de Cine Independiente de Barcelona Cine Mexicano: otra forma de narrar Producción: CCC, Imcine, Foprocine (angeles@ccc.cnart.mx, promint@imcine.gob.mx )
Fotografía: Martín Boege
Montaje: Lucrecia Gutierrez
Guión: Ricardo Benet
Música: Guillermo González Philips
Reparto: David Acron, Mayahuel del Monte, Martín Palomares, Gina Moret, Lucia Muñoz
Sinopsis:
Un joven de 17 años que ha crecido en un caserío en medio de una llanura salitrosa emprende un viaje iniciático a la ciudad tratando de romper el círculo de marginación familiar. Con la noción de que “ no se puede cambiar el futuro, pero sí el pasado “, regresa a su lugar de origen, donde las circunstancias lo llevan a destruir al padre, omnipresente, y a acabar con su hogar natal. Las llamas purifican el pasado y el destino le dará otra oportunidad.
Festivales:
Mejor Director, Mejor Fotografía, Premio Prensa Mejor Actor - Festival de Cine de Guadalajara, 2005
Prix - Festival de Cinéma de Biarritz, 2005
Ariel Mejor Ópera Prima, Ariel Mejor Actriz y Ariel Mejor Actuación Femenina - Academia Mexicana de Artes Cinematográficas, 2006 Mejor Película - Festival de Cine de Mar del Plata, 2006
.
.
Lunes 16 de noviembre 2009
Hora: 16:30
Auditori CCCB
Barcelona
Auditori CCCB y Cine Casablanca-Kaplan: 4,5€ por sesión Abono T-10 Alternativa: 10 entradas por 25€. Abono compartibleAbono + catálogo de regalo
Los ladrones viejos (Las leyendas del Artegio)
Everardo GonzálezMéxico, 2007
35mm 97min. Blanco y negro VOSI L'Alternativa 2009. Festival de Cine Independiente de Barcelona Producción: Isaa Guerra, Everardo González, Roberto Graza Angulo, Alejandro Molina
Fotografía: Martín Boege, Everardo González, Gerardo Montiel Klint
Montaje: Juan Manuel Figueroa
Música: Rodrigo Garibay, Matías Barberis
Sinopsis:
Los ladrones viejos (las leyendas del Artegio) es la historia de una generación de ladrones que alcanzaron sus mayores éxitos en los años sesenta, de los códigos de conducta ética que los caracterizaron, de las diversas “categorías” de delincuentes que poblaron las calles de la ciudad, de las alianzas con los mandos policiales que les permitieron salir adelante, de las traiciones que les siguieron y del precio que finalmente pagaron por ello.
Festivales:
Mejor Documental - Festival de cine de Guadalajara 2007
Cabrito de Plata al Mejor Documental - Festival Internacional de Cine de Monterrey, 2007
Diosa de Plata al Mejor Documental - Periodistas Cinematográficos de México, 2008
Premios Ariel: Mejor Película, Mejor Director, Mejor Edición - Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, 2008
.
Lunes 16 de noviembre del 2009
Hora: 19:30
Casa América Catalunya
Barcelona.
Entrada libre
Noticias lejanas
En el marco de L’Alternativa-Festival de Cine Independiente de Barcelona, proyección de 5 cortometrajes de 5 escuelas latinoamericanas de cine: FAAP (Brasil), CCC (México), Universitad de Valparaíso (Chile), ECU (Uruguay) y Universidad del Cine (Argentina).Y dentro de la sección "Cine mexicano. Otra manera de narrar", proyección de "Noticias Lejanas" (México, 2004,120'). Presentada por su director Ricardo Benet, esta película aborda la migración del campo a la ciudad, la incomunicación, la soledad y el desamor.
.
Noticias Lejanas trailer
Dirección y guión: Ricardo Benet.
País: México.
Año: 2005.
Duración: 120 min.
Género: Drama.
Interpretación: David Aarón Estrada, Mayahuel del Monte, Martín Palomares, Gina Moret, Lucía Muñoz, Fernando Pérez Castro, Francisco Beverido.
Producción: Ángeles Castro y Hugo Rodríguez.
Música: Guillermo González Phillips.
Fotografía: Martín Boege.
Montaje: Lucrecia Gutiérrez.
Dirección artística: Lizette Ponce.
Estreno en México: 26 Enero 2007.
SINOPSIS Bajo la noción de que "no se puede cambiar el futuro, pero sí el pasado", un joven que ha crecido en un pobre caserío del altiplano, emprende un viaje iniciático a la Ciudad de México tratando de romper el círculo de marginación familiar y encontrar la esperanza. El destino lo hará regresar al origen para destruir y comenzar de nuevo.
.
.
Lunes 16 de noviembre de 2009
Hora: 21:00
Auditori CCCB
Auditori CCCB y Cine Casablanca-Kaplan: 4,5€ por sesión Abono T-10 Alternativa: 10 entradas por 25€. Abono compartibleAbono + catálogo de regalo
Cine mexicano: Noticias lejanas
Ricardo Benet
México, 2004
35mm 120min. Color VOSI
L'Alternativa 2009. Festival de Cine Independiente de Barcelona Presentado por Ricardo Benet (Méx. 2004) http://alternativa.cccb.org/2009/es/programa/dia1.php Cine Mexicano: otra forma de narrar
.
.
Lunes 16 de noviembre de 2009
Hora: 20:15
Auditori CCCB
Barcelona
Auditori CCCB y Cine Casablanca-Kaplan: 4,5€ por sesión Abono T-10 Alternativa: 10 entradas por 25€. Abono compartibleAbono + catálogo de regalo
Cine mexicano: Perpetum Mobilde
Nicolás Pereda (México / Francia 2009) L'Alternativa 2009. Festival de Cine Independiente de Barcelona Producción: Enchinga FilmsDistribución: Ondamax Films (info@ondamaxfilms.com)Guión: Nicolás PeredaFotografía: Alejandro CoronadoMontaje: Nicolás PeredaSonido: Mauricio VillalbaReparto: Gabino Rodriguez, Teresa Sanchez, Francisco Barreiro
Sinopsis:
Usando largas tomas y planos detalle de gestos y pausas que se repiten, este film cuenta la historia de un mozo de mudanzas, Gabino, que vive con su madre en México DF. El film se construye sobre los momentos cotidianos del protagonista (las comidas, los desplazamientos en coche, las mudanzas) y hace que surjan, de forma muy elocuente, cuestiones sobre la naturaleza de la existencia y las absurdidades y tragedias de la vida actual. Simple, serena, realista y cinematográfica.
Biografía: Nicolás Pereda (México DF, 1982) obtuvo el máster en Bellas Artes por la York University de Toronto, Canadá. Su primer largometraje, ¿Dónde están sus historias? (2007), fue proyectado en l'Alternativa 2007. Su corto documental Entrevista con la tierra (2008) se proyectará también durante la edición de este año del Festival. Perpetuum Mobile es su tercer largo.
Festivales: Prix Cinéma en Construction - 15e Rencontres Cinémas d'Amerique Latine de Toulouse, 2009
Festival de Cannes ACID, 2009
Festival de San Sebastián, 2009
.
.
Lunes 16 de noviembre de 2009
Hora: 22:30
Casablanca - Kaplan
Auditori CCCB y Cine Casablanca-Kaplan: 4,5€ por sesión Abono T-10 Alternativa: 10 entradas por 25€. Abono compartibleAbono + catálogo de regalo
Intimidades de Shakespeare y Victor Hugo
Yulene Olaizola
México, 2008
35mm 80min. Color VOSI L'Alternativa 2009. Festival de Cine Independiente de Barcelona Producción: Centro de Capacitación Cinematográfica, (divulgacion@ccc.cnart.mx)
Fotografía: Yulene Olaizola, Rubén Imaz
Montaje: Yulene Olaizola
Guión: Yulene Olaizola
Música: Emiliano Motta, Emiliano Gonzalez de León
Reparto: Rosa Elena Carbajal, Florencia Vega Moctezuma
Sinopsis:
En la esquina de Shakespeare y Victor Hugo en la Ciudad de México, está la casa de huéspedes de Rosa Carbajal, un refugio que esconde una historia íntima y apasionante. Hace 20 años Rosa conoció a Jorge Riosse, un joven inquilino con quien desarrolló una amistad entrañable. Durante 8 años, su estancia en la casa dejó marcas inborrables en aquellos que lo conocieron. Pero fue hasta después de su abrupta muerte que salieron a la luz los rasgos mas oscuros de su personalidad. Una semblanza profunda de dos personajes, solitarios a su manera o a su pesar, entrelazados fuerte y extrañamente.
Festivales:
Premio del Publico, Mejor Documental, Premio FIPRESCI - FICCO 2008
.
.
Lunes 16 de noviembre de 2009
Hora: 19:15 - 21:15
Amics de la UNESCO
Carrer Mallorca, 207, entresuelo
Barcelona
Teléfono: 93-453-9507
Conferencia:
Els dilluns del mestissatge a Mèxic
– La Música popular en el segle XX: La veu del poble dels corridos a Chava Flores.
[Los lunes del mestizaje en México. La Música popular en el siglo XX: La voz del pueblo de los corridos a Chava Flores] La revolución mexicana es uno de los hitos del siglo XX que ha inspirado por películas, novelas y también canciones. Unas canciones que se convierten en el medio expresivo e informativo de un pueblo con una fuerte tradición de transmisión oral. A través de estas canciones, que el intérprete va ampliando y cambiando, podemos conocer los hechos más importantes de este enfrentamiento. Conferenciante: Isabel Bargalló, arquitecta y doctora en Arte.
Curso organizado por los Amigos de la Unesco. Las conferencias de “Altaveu” son abiertas a todos, y tienes dos opciones de asistencia: a) matricularte a todo un ciclo (10 conferencias más otras 3 que se definen más adelante al avanzar en el curso, por un precio de 35 €) , o b) ir a conferencias aisladas (tres euros por conferencia).
.
.
Martes 17 de Noviembre del 2009
Hora: 19:30
Casa América Catalunya
Barcelona.
Entrada libre
CORTOMETRAJES MEXICANOS
Proyección de cinco cortometrajes realizados por estudiantes de las escuelas latinoamericanas de cine FAAP (Brasil), CCC (México), Universitad de Valparaíso (Chile), ECU (Uruguay) y Universidad del Cine (Argentina).
.
.
Miércoles 17 de noviembre de 2009
Hora: 20:00
Auditori CCCB
Auditori CCCB y Cine Casablanca-Kaplan: 4,5€ por sesión Abono T-10 Alternativa: 10 entradas por 25€. Abono compartibleAbono + catálogo de regalo
Cortometraje: Entrevista con el tierra
Nicolás Pereda
México, 2008
Guión: Nicolás Pereda
Fotografía: Sebastián Hiriart
Montaje: Nicolás Pereda
Reparto: Amalio Miranda, Nico Miranda
Sinopsis:
A través de una serie de entrevistas y representaciones, conocemos la historia de Nico y Amalio, dos niños que perdieron a un amigo mientras escalaban la montaña. Ficción y documental emergen y se mezclan para crear un poético híbrido fílmico.
Biografía:
Nicolás Pereda (México DF, 1982) cursó un master en artes visuales en la Universidad de York, en Toronto (Canadá). Su primer largometraje, ¿Dónde están sus historias? (2007), se proyectó en l'Alternativa 2007. Perpetuum Mobile (2009), su tercer largo, también se proyecta en la presente edición del festival. Festivales:
Toronto Film Festival, 2008
Oberhausen Short Film Festival, 2009
.
.
Miércoles 18 al domingo 22 de noviembre 2009
Lobby Hotel Casanovas
Gran Via de les Corts Catalanes 559
Barcelona
Exposición fotografica “Viva la Revolución Mexicana”
.
Miércoles 18 de noviembre del 2009
Hora: 18:30
Llibrería Maru
Carrer del Doctor Balari i Jovany, 4
08030 Barcelona
Gratuito
Presentación de la novela En tierra de dioses,
por su autora Emma Ros
Sinopsis:
En 1519 Hernán Cortés llega al golfo de México después de haber ejercido la piratería en el Caribe. Quiere apoderarse de las riquezas y tierras del poderoso rey Motecuhzoma. Ese mismo año, Carlos I, a punto de convertirse en Carlos V, entra bajo palio a Barcelona. Es la culminación de su victoria como heredero ante su adversario, su hermano el infante Fernando. Dos monarcas que en continentes diferentes luchan por sus respectivos imperios, aunque ya sólo queda sitio para uno.
Y en medio de toda esta convulsión, dos hermanos, dos nobles catalanes del linaje de Orís, entretejen sus destinos en direcciones tan opuestas como imprevisibles. Uno de ellos, Guifré, toma partido por Motecuhzoma, tras once años entre los aztecas.
El otro, Domènech, forma parte de la corte de Carlos I después de una fulgurante carrera en la Iglesia.
Nítido retrato de cómo se vivía en medio de los importantísimos acontecimientos que tuvieron lugar a principios del siglo XVI,
En tierra de dioses nos lleva por un recorrido vital que abarca ambos lados del Atlántico, yendo de Vic a la Española y a Tenochitlán, y de Barcelona, a Santiago de Compostela, Sevilla y Tordesillas. Novela de choques culturales tejidos entre las grandes ambiciones y los pequeños hechos cotidianos, En tierra de dioses es también la historia del enfrentamiento, tan sanguinario como enriquecedor, de dos credos y dos visiones del mundo.
Emma Ros, Nacida en Montgat, Emma Ros es licenciada en periodismo por la Universidad Autónoma de Barcelona.
Creadora del personaje de dibujos animados Pipsqueak, escribió los guiones de las populares series El Planeta de Pipsqueak y Pipsqueak y los deportes, en las cuales también intervino primero como ayudante de realización y después como correalizadora.
Autora de cuatro libros infantiles editados en catalán con el mismo personaje, en 2007 publica su primer libro para adultos, una recopilación de relatos sobre hábitos de alimentación.
En tierra de dioses es su primera novela.
.
Miércoles 18 de Noviembre del 2009
Hora: 19:30
Casa América Catalunya
Barcelona.
Mi vida dentro
En el marco de la Sección Paralela de L’Alternativa – Festival de Cine Independiente de Barcelona "Cine mexicano. Otra manera de narrar", proyección de "Mí vida dentro" (México, 2004, 122'). Este documental refleja la inmigración mexicana a los Estados Unidos y denuncia sus injusticias.
Ficha:
Premio Derechos Humanos Bafici 2008 2007 Color – Blanco y Negro 120´ México
Dirección: Lucía Gajá
Guión: Lucía Gajá
Edición: Lucía Gajá
Fotografía: Érika Licea
Música: Leonardo Heiblum, Jacobo Lieberman
Sonido: Emilio Cortés, Nerio Barberis, Pablo Fulgueira
Argumento:
Una inmigrante ilegal mexicana se enfrenta a un juicio por la muerte por asfixia de un niño al que cuidaba. El documental sobre Rosa Estela Olvera, sigue el caso registrado en en Austin, Texas, sus antecedentes, el juicio, el veredicto. La directora entrevista, observa, inserta imágenes que comentan los hechos y los detalles que, con su mera enunciación y descripción, ponen en evidencia cómo la justicia puede no sólo no ser ciega sino además ser muy sesgada y prejuiciosa. Mi vida dentro se sigue con el interés y el suspenso de las películas de juicio, pero conmueve y moviliza como la terrible realidad que es. Una realidad que no se circunscribe a un solo caso. La historia de Rosa evoca muchos otros, y revela el entramado de un sistema oprobioso, pero tan seguro de sí mismo como para exponerse públicamente.
.
Miércoles 18 de noviembre de 2009
Hora:16:30
Auditori CCCB
Montalegre, 5
Barcelona
Auditori CCCB y Cine Casablanca-Kaplan: 4,5€ por sesión Abono T-10 Alternativa: 10 entradas por 25€. Abono compartible
Abono + catálogo de regalo
Cine mexicano: Los herederos
Eugenio Polgovsky
México, 2008
Betacam SP (PAL) 90min. Color L'Alternativa 2009. Festival de Cine Independiente de Barcelona Fotografía: Eugenio Polgovsky
Montaje: Eugenio Polgovsky
Guión: Eugenio Polgovsky
Música: Banda Mixe de Oaxaca
Reparto: Yazmin Anaya, Xiadani Gutiérrez, Marcaria Tejada, Guadalupe Anaya
Sinopsis:
Los niños del campo mexicano comienzan a trabajar desde pequeños. Los herederos es un retrato de sus vidas y de su lucha diaria por la supervivencia. Sus actividades son muy diversas: son campesinos y pastores, caminan largos trayectos para cortar leña, tejen, hacen ladrillos, cuidan a sus hermanos menores, emigran con sus familias para trabajar en las cosechas, acarrean agua, tallan y pintan madera para hacer alebrijes. Al heredar las herramientas y técnicas de sus ancestros, estos niños también han heredado la miseria. Generación tras generación permanecen cautivos en un ciclo de pobreza heredada.
Festivales:
Premio Largometraje & Edición - Premios Ariel, 2009
Mejor Documental - Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana, 2009Premio FEISAL - Festival Internacional de Cine de Guadalajara, 2009Amnesty International Award - Ljubjiana Film Festival, 2009
.
Jueves 19 de noviembre de 2009
Hora: 20:00
Casa de Cultura (Aula Magna)
Tel. 972 202013
Girona (Gironès)
Dentro del ciclo de conferencias "Inmigración, integración y diversidad" Con la participación de Diana Zreig, palestina de origen eslovaco, Armando Romero, de origen mexicano, Brahim Yaabed, de procedencia senegalesa, y Anissa Ouali, de nacionalidad marroquí.
.
.
Jueves 19 de noviembre de 2009
Hora: 19:30
Casa Asia Palau Baró de Cuadras
Av. Diagonal, 373
08008, Barcelona
Entrada libre
Aforo limitado
Por la milenaria China. Historias, vivencias y comentarios.
de Carlos Prieto Presentación del libro y concierto Este libro es el fruto de diversas giras musicales que el autor efectuara al país asiático a partir de 1979 –cuando conoció un país sumido en la pobreza, apenas tres años después de la muerte de Mao Zedong y del final de la Revolución Cultural- hasta 2006 y 2007, cuando China se había convertido en una superpotencia mundial. Durante cada estancia, el autor escribió un detallado diario que completó con notas e investigaciones posteriores acerca de los más variados temas referentes, entre otros a la historia, la política, la geografía, las religiones, las lenguas y, por supuesto, la música chinas. Éste, el séptimo libro Carlos Prieto, está concebido para el lector común, que podrá descubrir, redescubrir y comprender mejor algunos aspectos interesantes del apasionante país asiático. Carlos Prieto es hombre de polifacética personalidad, que se formó en su juventud como ingeniero, economista y músico. Fue prominente industrial antes de dedicarse plenamente al violonchelo y convertirse en uno de los más destacados concertistas mexicanos a nivel internacional. Ha tocado en los principales escenarios mundiales a lo largo de sus múltiples giras por Europa, los Estados Unidos, Rusia y las antiguas repúblicas soviéticas, Canadá, Japón, China, India y América Latina. Ha recibido numerosas distinciones internacionales, entre ellas el Premio Nacional de Ciencias y Artes en la categoría de Bellas Artes, la Orden de las Letras y las Artes por parte del gobierno francés; la Encomienda de Orden del Mérito Civil, otorgada por su Majestad el rey de España; la Medalla Pushkin, otorgada por el presidente de Rusia; el premio Eva Jazer titulado “Chevalier du Violoncelle” de la Universidad de Indiana; el Premio al Liderazgo Cultural de la Universidad de Yale y el título de Maestro Emérito de la Juventud Venezolana, otorgado por el presidente de la Fundación del estado del Sistema de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela. Es también un promotor incansable de la música y los compositores contemporáneos, en particular de México, Iberoamérica y España.
.
.
Jueves 19 de noviembre de 2009
Hora: 20:00
Centro d’estudis i documentaión del MACBA
Plaça dels Àngels, 8
08001, Barcelona
T. 93 412 08 10
El mal d’ escriptura.
Un proyecto sobre texto e imaginación especulativa. Con la participación del artista mexicano: Erick Beltrán Nació en México D. F., en 1974. Cursó sus estudios en la Escuela Nacional de Artes Plásticas de la Universidad Nacional Autónoma de México entre 1993 y 1997. Ha sido residente en la École Nationale Supérieure des Arts Décoratifs, en París, Francia (2000-2001) y la Rijksakademie van Beeldende Kunsten, en Ámsterdam, Holanda (2002-2004). Ha expuesto sus obras en la Galería OMR (México D. F., 2005), SMAK (Gante, Bélgica, 2005), Stedelijk Museum Bureau (Ámsterdam, 2005) y la Sala de Arte Público Siqueiros (México D.F., 2002). Ha participado en exposiciones colectivas como El cuerpo y la Letra, Palacio de la Moneda (Santiago de Chile, Chile, 2006); Contemporáneo 15. Subversiones Diarias, MALBA (Buenos Aires, Argentina, 2005); V Bienal do Mercosul (Porto Alegre, Brasil, 2005) y Processos Oberts, Hangar (Barcelona, España, 2004). Junto a otros artistas ha creado en Sao Paulo el proyecto Istmo-arquivo flexível (2005).
.
.
Jueves 19 de noviembre de 2009
Hora: 22:00
Casablanca - Kaplan
Auditori CCCB y Cine Casablanca-Kaplan: 4,5€ por sesión Abono T-10 Alternativa: 10 entradas por 25€. Abono compartibleAbono + catálogo de regalo
Intimidades de Shakespeare y Victor Hugo
Yulene Olaizola
México, 2008
35mm 80min. Color VOSI L'Alternativa 2009. Festival de Cine Independiente de Barcelona Producción: Centro de Capacitación Cinematográfica, (divulgacion@ccc.cnart.mx)
Fotografía: Yulene Olaizola, Rubén Imaz
Montaje: Yulene Olaizola
Guión: Yulene Olaizola
Música: Emiliano Motta, Emiliano Gonzalez de León
Reparto: Rosa Elena Carbajal, Florencia Vega Moctezuma
Sinopsis:
En la esquina de Shakespeare y Victor Hugo en la Ciudad de México, está la casa de huéspedes de Rosa Carbajal, un refugio que esconde una historia íntima y apasionante. Hace 20 años Rosa conoció a Jorge Riosse, un joven inquilino con quien desarrolló una amistad entrañable. Durante 8 años, su estancia en la casa dejó marcas inborrables en aquellos que lo conocieron. Pero fue hasta después de su abrupta muerte que salieron a la luz los rasgos mas oscuros de su personalidad. Una semblanza profunda de dos personajes, solitarios a su manera o a su pesar, entrelazados fuerte y extrañamente.
Festivales:
Premio del Publico, Mejor Documental, Premio FIPRESCI - FICCO 2008
..
.
Viernes 20 de noviembre de 2009
Hora: 19:30
Como me ves, te verás... Arte Popular Mexicano
comomevesteveras.com
Tel: + 34 93 319 0819
Carrer Sant Pere Mes Alt 36
08003 Barcelona
Costo 4€
Recital Carabina 30 – 30 Historias y corridos de la Revolución Mexicana
La Adelita, la Rielera, Los Pelones, personajes que ya forman parte del folclor mexicano, nacieron en los corridos, medio de difusión del acontecer en el México de la Revolución Mexicana. Para recordarlos, en la Galería CMTV, a través del proyecto de los músicos mexicanos Octavio Beltrán y Antonio Ruiz, recuperaremos esta tradición lírica y aprovechando que el próximo año en México se conmemorará el primer centenario de este acontecimiento, recordaremos a estos personajes y sus peculiares historias. Los corridos, muy populares a principios del siglo 20 en México, fueron el equivalente a los cantares de gesta interpretados por trovadores y juglares en la Europa medieval y muchos de ellos sobreviven hasta nuestros días. Con motivo del próximo centenario de dicha gesta, consideramos importante difundir y valorar parte del acervo histórico y musical de lo que fue la revolución en México. Mediante la narración de algunas anécdotas de dicho momento histórico que irán hilando el rosario de Corridos, queremos compartir parte de nuestra riqueza cultural con los asistentes a este recital.
Programa:
•La Valentina
•La Adelita
•La Rielera
•El Adiós del Soldado
•La Bola de la Muerte de Emiliano Zapata
•Traigo mi 45
•Carabina 30 – 30
•Anselma
•El Gusto Federal
•Soy Soldado de Levita
•Los Dorados de Pancho Villa
•La Cucaracha
•General de División
Intérpretes: Maestro Antonio Ruiz Caballero, Maestro en Historia y Cantautor. Octavio Beltrán Santiago, Licenciado en Composición e instrumentista.