Del martes 18 de septiembre al lunes 01 de octubre de 2012

Hora: inauguración 18 de septiembre, 20:00 horas
De lunes a jueves de 17:00 a 20:30 horas
Amics de la UNESCO de Barcelona
Carrer de Mallorca 207,
08008 Barcelona

Exposición "Retrospectiva" de Renato González

El Maestro mexicano Renato González se presenta por primera vez en Barcelona con una exposición doble




Martes 18 de septiembre de 2012
Hora: 19:00
Centre Cultural Cotxeres de Sants [Sala de Actos]
Carrer de Sants, 79
08014 Barcelona

El Violin [México, 2007]
Director Francisco Vargas Quevedo

Primer Festival de cine indígena mexicano de Barcelona

El violín es una película mexicana, ópera prima del cineasta mexicano Francisco Vargas Quevedo, que fue seleccionado en 2006 en el Festival de Cannes en la sección Un Certain Regard (Una cierta mirada, en francés). El violín es presentada bajo el sello de la casa productora mexicana Cámara Carnal Films.

El violín es la película mexicana con más de 55 premios en festivales nacionales e internacionales, como el Festival de Morelia, San Sebastián, Huelva y São Paulo. Ganó el Knight Grand Jury Prize a la mejor película iberoamericana en el Festival de Miami en 2007, siendo considerada como "una película perfecta, perfectamente realizada". Se hizo acreedora al premio a la mejor interpretación masculina (Prix d'Interprétation Masculine Un Certain Regard), en el Festival de Cannes, en 2006, otorgado al compositor y violinista Ángel Tavira. Recibió tres Arieles de la Academia Mexicana de Artes y Ciencias Cinematográficas en 2007.

El violín fue presentada en cines comerciales en México en el 2007 y causó gran revuelo de medios y un importante éxito de taquilla. Ha sido presentada exitosamente en países como Argentina, España, Finlandia, Francia, Grecia, Noruega, Rusia, China, Canadá, Estados Unidos y Australia.

Sinopsis

El violín narra la historia del octogenario Plutarco, su hijo Genaro y su nieto Lucio, quienes llevan una doble vida, pues además de ser músicos rurales y campesinos, participan en la guerrilla que planea levantarse en armas contra del gobierno opresor durante la Guerra sucia en México. Cuando llega el ejército al pueblo los guerrilleros huyen y abandonan las municiones y se van al bosque. Con su apariencia inofensiva de músico anciano, Don Plutarco Hidalgo (interpretado por Ángel Tavira) tiene el plan de recuperar las armas escondidas en su parcela de maíz. Su música cautiva al capitán del ejército, también de origen proletario. Plutarco le enseña a tocar el violín al general, que al final lo descubre. En la última escena su nieto se pone a cantar con el violín junto a otra niña, las hazañas de los guerrilleros de la sierra.

Dirección: Francisco Vargas Quevedo

Dirección artística: Claudio "Pache"

Guion: Francisco Vargas Quevedo

Música: Cuahutémoc Tavira, Armando Rosas

Fotografía: Martín Boege Paré

Montaje: Francisco Vargas, Ricardo Garfias

Vestuario: Rafa Ravello

Protagonistas Don Angel Tavira (Don Plutarco Hidalgo), Dagoberto Gama, Gerardo Taracena (Genaro), Mario Garibaldi (Lucio)

El Festival es una actividad organizada por el Movimiento Xoloescuicle que dirige nuestro buen amigo Jonathan Maldonado conjuntamente con Mexcat y la revista cultural Mexbcn, con la colaboración del Museu Etnològic de Barcelona, y que esperamos resultará del mayor interés del público.

Miércoles 19 de septiembre de 2012
Hora: 18:30
CIRD Centre d’Informació i Recursos per a Dones
Carrer Camèlies 36-38
08024 Barcelona

Conferencia “No nos cabe tanta muerte. Memorial a Ciudad Juárez”
A cargo de Paula Laverde Austin

Paula Laverde Austin, personaje cálido y entrañable dentro de la Comunidad mexicana residente en Cataluña, nació en México DF.

Realizaría estudios de diseño y comunicación gráfica en la Universidad Autónoma Metropolitana. Con más de quince años de trayectoria, esta mexicana hoy afincada en Barcelona ha trabajado en diversos ámbitos de la materia tales como editorial, web, imagen corporativa y medios audiovisuales.

En Barcelona fue cofundadora de “El Cuarto”, colectivo artístico dedicado a la ilustración aplicada en el interiorismo; y desde 2006 forma parte de la productora independiente Achichincle Audiovisuales donde he realizado diversos proyectos: Novilunio (muestra fotográfica), Ramas y Raíces (documental), etcétera.

Ha realizando proyectos interactivos para diversas productoras de cine a través de Infinia participando en el arte, animaciones y cartel para el largometraje documental Perdida de Viviana García Besné y Alistair Tremps (2009, México-Catalunya) recientemente seleccionado este trabajo para la Bienal del Cartel 2010. En marzo del 2010 resultaría ganadora del tercer lugar del concurso de convocatoria internacional Guadalupe Madre Tierra, con un políptico de seis piezas titulado La Milagrosa.

De manera simultánea ha publicado ilustraciones para diferentes medios impresos (Conaculta, libros gratuitos de la SEP, Editorial Montesinos, entre otros) y formo parte del TPK art i pensament contemporani (Barcelona) donde desarrolla su obra artística personal.

Miércoles 19 de septiembre de 2012
Hora: 19:00
Centre Cultural Cotxeres de Sants [Sala de Actos]
Carrer de Sants, 79
08014 Barcelona
Presentación del proyecto Chido vs Guay
Chido vs Guay es un proyecto de artistas mexicanos residentes en Catalunya, que reflexióna desde la pespectiva de las artes plásticas de las convergencias y divergencias entre la cultura mexicana, española y catalana.




Del miércoles 19 de septiembre de 2012 al viernes 19 de octubre de 2012
Hora: [Inauguración 19.09.2012 a las 19:00]
De lunes a viernes de 09:00 a 20:00. Sábados de 09:00 a 14:00
CIRD Centre d’Informació i Recursos per a Dones
Carrer Camèlies 36-38
08024 Barcelona

Exposición “No nos cabe tanta muerte. Memorial a Ciudad Juárez”
Comisaria de la exposición: Paula Laverde Austin

No nos cabe tanta muerte, Memorial a Ciudad Juárez es un proyecto colectivo itinerante que consiste en una serie de obras plásticas, audiovisuales, de instalación y performance, realizadas por artistas de diversas nacionalidades. Es, también, un homenaje, desde miradas y culturas diferentes, a las víctimas de los feminicidios de Ciudad Juárez (ciudad mexicana fronteriza con E.E.U.U.) que, desde 1993 hasta la fecha, sufren las atrocidades de la violencia de género y la impunidad.

Hacen del arte la herramienta de denuncia a través del respeto y la memoria. Es, por último, un gesto de empatía internacional con el que queremos mostrar nuestra solidaridad y nuestro respeto.

No nos cabe tanta muerte, Memorial a Ciudad Juárez pretende también, en cada ciudad donde realicemos la exposición, elaborar actividades paralelas que ayuden a reflexionar sobre temas como la violencia de género, las organizaciones civiles, el arte como herramienta de denuncia, la memoria histórica, entre otros.

Miércoles 19 de septiembre de 2012
Hora: 20:00
Centre Cultural Cotxeres de Sants [Sala de Actos]
Carrer de Sants, 79
08014 Barcelona

Los Voladores de Chila de Júarez, del municipio de Honey [México, 2012]
Postcomunicación
Primer Festival de cine indígena mexicano de Barcelona

“Los Voladores de Chila de Juárez” del municipio de Honey, relatan en 17 minutos el ritual de dichos voladores, quienes se preparan desde la selección del árbol, el traslado hasta el centro del municipio, hasta que concluye con el vuelo de los voladores águilas y el caporal.

Agustín Rafael Pérez Diego, un caporal que recibió un reconocimiento y el certificado que lo acredita como el titular de los derechos de autor, dijo sentirse orgulloso que sus tradiciones

Jueves 20 de septiembre de 2012
Hora: 18:00
Biblioteca Municipal Pallejà
Castell de Pallejà
Avda. Prat de la Riba, 10
08780 Pallejà

 

"bebès@paraules"

A cargo de la narradora mexicana Martha Escudero.

Inspirado en el libro Bona Nox (Lóguez Ediciones) con música de Wolfang Amadeus Mozart y las ilustraciones de Jutta Bauer.

La luz, los sonidos, los colores, la música, las caricias, las palabras. Todos son estímulos que alimentan la sensibilidad y afinan la precepción del bebé desarrollando su potencial para el aprendizaje futuro. Si a todo esto sumamos el contacto, la comunicación afectiva con el adulto, abonaremos un dulce camino hacia la palabra.

Dirigido a:

Bebés de 0 a 3 años acompañados por un adulto

Desarrollo:

Utilizando imágenes, sonidos, colores y música la narradora conducirá la sesión que comienza con un “Itinerario de caricias”, un suave masaje para ponernos en situación. Seguidamente se presentan los personajes con las ilustraciones de Jutta Bauer, primero de forma individual y después, integrados en el canon de Mozart que acompaña toda la sesión. Esto nos lleva al cuento, la historia de una niña, Lotte, que se enfrenta al miedo nocturno y finalmente todos cantamos, a manera de un karaoke, el canon, que es la canción con la que nuestra protagonista se arrulla.

Antes de empezar se explica a los adultos cómo seguir el “Itinerario de caricias” en el que se sugiere cómo y en qué momento estimular las diferentes partes del cuerpo del bebé a través del tacto.

Duración: 30 minutos

Jueves 20 de septiembre de 2012

Hora: 19:00
Teatre del Casinet d'Hostafrancs
Carrer del Rector Triadó, 53
08014 Barcelona

Concierto de boleros mexicanos en catalán

Con la participación de las cantantes mexicanas
Claudia Torres
Alejandra Hernández
Alejandra Vela
Georgina Rubio
Trío Los Románticos de Barcelona




Jueves 20 de septiembre de 2012
Hora: 19:00
Centre Cultural Cotxeres de Sants [Sala de Actos]
Carrer de Sants, 79
08014 Barcelona

Tierra Brillante [México, 2011]
Director José Luis Figueroa y Ana Paola Rodríguez
Primer Festival de cine indígena mexicano de Barcelona

Tierra Brillante da voz al espíritu y aspiraciones de una artesana purépecha de Michoacán. La historia de Herlinda Morales Jerónimo, eje central de la película, nos muestra la tenacidad de su espíritu, la profundidad de su pensamiento y su capacidad creativa, enraizada en su tradición y cultura, para evolucionar en el uso de esmaltes libres de plomo en su cerámica y abrirse camino como la única maestra artesana de su comunidad en el mercado internacional.

La fuente de motivación de Herlinda para lograr su meta es el sueño de que su taller de alfarería prospere y un día sus hermanos regresen de Estados Unidos para reintegrarse a la tradición familiar. El contexto de la historia es el problema de salud pública que representa para miles de artesanos en México el uso del plomo en el vidriado de su alfarería.

Tierra Brillante es una co-producción de Galatea audio/visual (de Tijuana) y el Instituto Mexicano de Cinematografía (IMCINE) a través de su programa FOPROCINE-México.

Ficha técnica
Largometraje Documental
HD
Color
93 min.
2011
Español, Inglés y Purépecha
México
Co-Directores:
José Luis Figueroa Lewis
Sebastián Díaz Aguirre
Productor Ejecutivo:
David Noé Figueroa Tagle
Productores:
Omar Foglio Almada
Ana Paola Rodríguez España
Argumento:
José Luis Figueroa Lewis
Sebastián Díaz Aguirre
Lorena Fuentes Aymes
Director de Fotografía:
Juan Eduardo Navarrete Pajarito