Del viernes 20 al jueves 26 de abril del 2012 

Hora: viernes de 16 a 21 horas, sábado y domingo de 11 a 21 horas lunes de 11 a 20 horas
Arts Santa Mònica (Claustro, Espai Balcó, y Sala d’Actes)
La Rambla, 7. 
08002 Barcelona
Entrada 3€ // Entrada catálogo: 5€ // catálogo: 5€
Gratis: viernes y lunes 23 Abril Sant Jordi!
 Info TALLERES 932726717 o al correo inma@artslibris.org

Feria Arts Libris 2012 con participación mexicana
Arts Libris, llega a su tercera edición tras haber recibido muy buena acogida en las ediciones precedentes. Arts Libris considera los libros de autor como pieza de arte o de experimentación gráfica: el cuidado con la edición, la elección del papel, la encuadernación, el diseño etc.
En la tercera edición de la Feria ARTS LIBRIS, se consolidan la presencia de expositores profesionales nacionales e internacionales así como la participación de escuelas de Bellas Artes y Diseño locales e internacionales.
CTIVIDADES RELACIONADAS: La feria propone un extenso programa de actividades: talleres, conferencias, mesas redondas, presentaciones.
EXPOSICIÓN: Creadores Catalanes en la Biblioteca Nacional de España. una exposición con motivo del 3er centenario de la Biblioteca Nacional que presenta una selección de excentricidades bibliográficas de autores catalanes.
MÁRGENES: Este año por primera vez Arts Libris se expande más allá del recinto de la feria con MÄRGENES un festival OFF de Arts Libris que propone un circuito de exposiciones de libros de artista.
Paricipan: The Private Space, Galeria Raíña Lupa, Tinta Invisible, Llibreria Múltiplos, Madame la Marquise y SETBA Zona d'Art.
Organiza: Raiña Lupa Produccions
Colabora: Arts Santa Mònica - Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya y Fundació Comunicació Gràfica
Participan:
13L EDICIONS, AMPARO BLÁZQUEZ VALDIVIESO, ARTÁGORA, ARTELIBRO FESTIVAL DEL LIBRO D’ARTE, ATEM BOOKS, BABA ARTZINE, BADABUM, BSIDE BOOKS, BONART, CIS ART PRINT, COLE & CONTRERAS, CRANI EDITORIAL, DE LA PULCRA CENIZA, DOUBLE JE, EDICIONES LA SEISCUATRO, EDICIONES TRÉBOL 4, EDITIONS COLLODION, EDITIONS VERDIGRIS, EL NAUFRAGUITO, ELDITAL’ULL, ENTINTA EDICIONS D’ART, ENRIC MONTES, BAU, ESCOLA SUPERIOR DE DISSENY, ESCOLA D’ART DEL TREBALL, EINA, ESCOLA DE DISSENY I ART, ELISAVA, ESCOLA SUPERIOR DE DISSENY I ENGINYERIA, ESCOLA SUPERIOR DE DISSENY I ART LLOTJA (Departament de les Arts del Llibre), ESCOLA SUPERIOR DE DISSENY I ART LLOTJA (Departament d’Il•lustració), ESCOLA MASSANA, FACULTAD DE BELLAS ARTES DE LA UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE MADRID, FACULTAT DE BELLES ARTS – UNIVERSITAT DE BARCELONA, FRANÇOIS RIGHI, GONZALO GARCÍA BARCHA, HELIOS SABATE BERIAIN, ICONOMOTEUR, IED BARCELONA ESCOLA SUPERIOR DE DISSENY, IMPRIMERIE D’ALSACE-LOZÈRE, JAN VAN EYCK ACADEMIE, JOMA – DITS DE ROSA, KITSCHIC EDICIONES, KOLLEKTIV TOD, LAIE, LAVANDERA BLANCA*EDITORES, LE GRAND OS, LLIBRES ARTESANS, LUBOK VERLAG, MADAME LA MARQUISE, MARCELA JARDÓN, MARTIN CASANOVAS LIBRERÍA ANTICUARIA, MOUSSE PUBLISHING, MÚLTIPLOS, MURTRA EDICIONS, MUSEU MOLÍ PAPERER DE CAPELLADES, OLLERO Y RAMOS EDITORES, ONOMATOPEE, PATRICIA OLIVARES – IMPÀS EDICIONS, PSEUDO COLLECTIVE, PUNTODEPAPEL, RAÍÑA LUPA, RETINA Y RETINETTE, ROSER SALES – TALLER DE GRABADO, SANDRA MARCH, SETBA ZONA D’ART, SPAZIO LIBRO D’ARTISTA, STANDARD BOOKS, STUDIO MONTESPECCHIO, THE LIBRARY OF THE LOBA, THE PRIVATE SPACE, TINTA INVISIBLE EDICIONS, TRISTAN BARBARÀ EDITIONS, UN MES UN, VACCA, VICENTE VERTIZ, WERKPLAATS TYPOGRAFIE, XAVIER ALAMANY, XAVIER MOLLÁ I REVERT.
Con el apoyo de: Institut Català de les Empreses Culturals – Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya Institución
Colaboradora: Ajuntament de Barcelona. Institut Cultura
Medios colaboradores: Bonart, Forfree.cat i Club TresC
ENTIDADES Y EMPRESAS COLABORADORAS EN ARTS LIBRIS 2012:
FUNDACIÓ COMUNICACIÓ GRÀFICA, THE PRIVATE SPACE, GRAFITEX, ZITRUSLAB, ESCOLA LLOTJA i CONSORCI EDUCACIÓ, KITSCHIC EDICIONES, MUSEU MOLI PAPERER DE CAPELLADES, AMATO SOLE, INSTITUT FRANÇAIS Barcelona, Lo de FLOR, H de Arte, BIBLIOTECA NACIONAL DE ESPAÑA, CÁTEDRA JOSÉ ÁNGEL VALENTE - UNIVERDIDAD DE SANTIAGO
Publicamos también la información recientemente publicada de participantes vinculados con México:
Vicente Vertiz Pani
El Pulpo y su Tinta es una editorial de arte especializada en ediciones únicas o de tirada muy reducida, concebidas, impresas y editadas artesanalmente a mano por el artista, con cierta colaboración eventual en el proceso de encuadernación.
Trabaja libremente sobre todo tipo de soportes, jugando con la idea del libro como objeto a fin de orientarlo hacia formatos diferentes como podrían ser prendas de vestir, complementos o cubos de metacrilato.
Vicente Vertiz Pani
Plaza Gómez Farias 14 bis,
San Juan Mixcoac
México City 03730
México Nowhere man press
Nowhere Man Press es el sello editorial de la diseñadora y artista gráfica mexicana Ximena Pérez Grobet.
Su actividad se centra en la producción y concepción de libros a la vez que desarrolla obras específicas en colaboración con otros artistas.
Asimismo, elabora libros de artista por encargo para otras editoriales y ha sido responsable, por ejemplo, del diseño y la producción de Farrutx-Thopaga, de Miquel Barceló, para Carnets de Peintre, en Barcelona.
Ha realizado intervenciones e instalaciones de diversa índole, algunas de las cuales han acabado transformándose en libros objeto. Ha expuesto su obra en México, Inglaterra, Estados Unidos y España, donde reside actualmente.
BRUC 39, 1
08010 BARCELONA ESPANYA
T.+34 933042469
GROBETXIMENA@MAC.COM
WWW.XIMENAPEREZGROBET.COM
Gonzalo García Barcha 
En 2012 regresa BLACAMÁN, el sello editorial que acompaña a los proyectos de bibliofilia de Gonzalo García Barcha (México DF, 1962).
García Barcha ha sido fundador de Ediciones del Equilibrista (México DF, 1986) y director de arte del sello CARNETS DE PEINTRE (Barcelona, 2007). BLACAMÁN tiene una doble vocación: la producción de libros impresos mediante procesos tanto tradicionales como modernos y la restauración de familias tipográficas utilizadas en México desde la época novohispana.
Se mostrarán ejemplos de unos y otras.
Gonzalo García Barcha
75018 París Francia
T. +33 142545393
M. +33 698221604
gonzalogarciabarcha@mac.com
VICENTE VERTIZ PANI MÉXICO
T. +52 5510920690 VICENTEVERTIZ@HOTMAIL.COM
WWW.VICENTEVERTIZPANI.COM
Mesa Compartida

Viernes 20 de abril del 2012 

Hora: 21:00
Fundació Auditori / Palau de Congressos
Passeig Devesa, 35
17001 Girona
Precio: de 10 a 20 euros

Gala Benefica AD’IS 

Los beneficios irán destinados entre otros a la mejora del servicio de postadopción que viene ofreciendo AD'IS desde hace años en Girona.
Esta actividad cuenta con el reconocimiento de la Asociación de Adoptantes en México [AFAMEX]
Participarán en la gala artística de canciones populares:
• GEMMA COMA-ALABERT, mezzosoprano
• MARCEL SABATÉ, director
• LA COBLA DE SANT JORDI
• COR GERIONA INFANTIL I JUVENIL DE L´EMM DE GIRONA
• COR MARAGALL
• CAPELLA POLIFÒNICA DE GIRONA
• COR SABANOVA

Viernes 20 de abril del 2012 

Hora: 20:00 a 23:00
La Lottería (Associació Cultural)
Carrer Finlandia 15, 
08014 Barcelona

Presentación de “Litteratura” 

y Concierto del Kolectivo Newen 

Ahora que se acerca Sant Jordi, tenemos el gusto de presentar en sociedad "Litteratura", el flamante blog literario de La Lottería ACultural. Nos acompañará el Kolectivo Newen, que nos dará un delicioso concierto con su Latin Freaky Folk... 

20h. Iniciamos con Kolectivo Newen 

21h. Presentación de "Litteratura" a cargo de Jordi de Miguel y Germán Vieco. 

 Fin de fiesta con la música del Kolectivo Newen... 

El Colectivo NEWEN es un grupo de músicos de diferentes nacionalidades que se van conociendo desde su actividad individual en centros sociales y diversas causas solidarias. A partir de algunas ideas en común y coincidencias musicales comienzan a tocar en conjunto. Su repertorio es un recorrido por las distintas culturas de Latinoamérica, con un fuerte énfasis en el Son Jarocho, cantos populares del sur del estado de Veracruz, México, así como la Milonga del cono sur, y a su vez influenciados por ritmos de Brasil. 

Fue en Barcelona en el año del 2009, donde el colectivo NEWEN comenzó a organizar conciertos con una gran diversidad de músicos de distintas procedencias, y de esta manera, siguió con las actividades de difusión de la música tradicional y representativa de los países de donde proceden cada uno de sus integrantes. 

Viernes 20 de abril del 2012 

Hora: 20:00
Casa Amèrica Catalunya
Carrer Còrsega 299, entresòl,
08008 Barcelona
Gratuito

Mastroianni y el gas 

Mastroianni y el gas, del dramaturgo argentino Gabriel Cosoy, explica, entre el humor y la crítica, la rebelión de un idealista ante la imposibilidad de instalar un museo dedicado al actor Marcello Mastroianni en un cine abandonado. 

Dirección escénica de Edson Lechuga, intelectual, cineasta, escritor mexicano. 

Presentación con el autor, Gabriel Cosoy. 

Gabriel Cosoy se miembro del Comité Académico del profesorado de teatro de la Universidad Autónoma de Entre Ríos y asesor de dirección en el Teatro Nacional Cervantes de Buenos Aires. Gabriel Cosoy. 

Breve reseña de sus actividades 

Director, dramaturgo y docente de teatro ha realizado sus estudios en Buenos Aires con maestros como Víctor Bruno, Alejandra Boero, Hugo Soto o Rubens Correa. Se inició en esa misma ciudad como asistente de dirección, participando en el mítico Teatro Abierto (obra: Inventario, Ciclo 1983) y de producciones importantes como la versión teatral de Teresa Batista cansada de guerra o Feliz Año viejo. 

En 1985 recorre distintos países de Latinoamérica y colabora con grupos como Yuyachkani de Perú o La Candelaria de Colombia. Desde ese año hasta 1988, dirige al Colectivo de Teatro Teyocoyani de Nicaragua, con el que realiza cuatro obras de creación colectiva, presentando sus trabajos en Suecia, Dinamarca e Inglaterra, participa en el Mayfest de Glasgow (1986) y en el Festival de Teatro de las Américas de Montreal (1987), además de una gira por Toronto y Vancouver. Desde 1990 reside en Paraná, trabajando con el grupo Desesperados albaneses, con quienes realiza su actividad tanto de producción de montajes como de indagación tomando como eje el trabajo del actor. 

En 1990, con su obra Qué milagro, gana el premio “Sánchez Gardel” del Fondo Nacional de las Artes. Ha participado de proyectos y programas de desarrollo sociocultural con la comunidad mapuche de Ing. Jacobacci (1990) y con la comunidad mocoví de San Javier (1991-92). En 1991 es invitado por la LASA (Latin American Studies Association) como disertante para su reunión anual en Washington D.C. 

En 1994 fue becado por la OEA para sus Seminarios para jóvenes directores realizados en Buenos Aires y en el Festival Internacional de Córdoba. Representa a Entre Ríos en la Fiesta Nacional de Teatro (1995). En 1996, con su obra Disculpe la molestia, realiza una gira por Rio Grande do Sul (Brasil), participando del Festival de teatro do Conesul donde fue premiado como mejor espectáculo y mejor director. Ha sido fundador del Instituto Nacional del Teatro como representante por Entre Ríos, y también jurado de selección en diversas Fiestas Provinciales y Regionales de Teatro. 

En 2002 el Fondo Nacional de las Artes le otorgó la Beca de Perfeccionamiento para Artistas del Interior en dramaturgia con Mauricio Kartún. Participa del Seminario “La transmisión del oficio” dictado por Ricardo Monti, Mauricio Kartun, Xiomara Moreno, Marco Antonio de la Parra y Victor Viviescas, en el marco de “Tintas Frescas”. Entre 2001 y 2003 ha escrito y dirigido espectáculos como “Lopecito, la señora y la muchacha” o “Cuando los cerdos arrasan...” (publicada por Ediciones de El Apuntador de Córdoba, Argentina) seleccionada para representar a Entre Ríos en la Fiesta Nacional del Teatro 2005 y elegida por la Universidad de Castuera entre 85 propuestas de Ibero América para girar en mayo de 2005 por localidades de Extremadura, España. A su regreso, fue invitado al Festival Cajamarca de Mendoza y al Festival “Argentino de Teatro” de Santa Fe. 

En 2005 su obra “Las Pascuas del Principal” fue estrenada por el grupo “La Estación” de San Francisco – Córdoba y recibió la Mención al Mérito Literario de la Municipalidad de Paraná. Ha sido miembro del Jurado de Calificación de Proyectos del INT Región Centro Litoral, período 2005 – 2006. Como docente ha dictado cursos, seminarios y talleres de actuación, dirección y Teoría e historia del teatro, tanto en Argentina como en España, Brasil y Nicaragua. 

Su texto teatral “Mastroianni y el gas” ha ganado el Premio Literario Fray Mocho 2006. 

Ha participado del XIIº Encuentro Internacional de Escritores en Monterrey, México 2007 y realizado una gira por ese país y Centroamérica. 

En 2008 vuelve a la actuación con “El encanto de las palabras” de Rafael Bruza presentándose en Argentina, Paraguay y México en 2009. En 2010 realiza temporada con la Comedia de la Universidad del Litoral (Santa Fe, Argentina) en su rol de Danton en “La muerte de Danton” de Georg Büchner y dirección de Luciano Delprato. Actualmente forma parte del Comité Académico del Profesorado de Teatro de la Universidad Autónoma de Entre Ríos y es asesor de la Dirección del Teatro Nacional Cervantes. 

Viernes 20 de abril del 2012 

Hora: 21:00
Almazen
Carrer Guifré, 9
08001 Barcelona (El Raval)
Precio: Precio taquilla: 12€ / soci@s y atrapalo: 10 €.

KATAPLUM de la Compañía Sonámbulos 

Dentro del Ciclo Almaclown “Un montón de plumas lanza al escenario a un personaje que tendrá que librarse de una de ellas en especial; una pluma obstinada y pegajosa, que lo embrolla, persigue y finalmente muestra el verdadero camino por el cual solo se puede cruzar volando.” 

Este espectáculo fue estrenado en la Sala el Montacargas (Madrid) durant el Festival “Otoño Clown 2010” bajo la Dirección de Raxá De Castilla R. 

Posteriormente ha sido presentado en Festivales como “”Muestra de payasos de Xirivella 2010”, “Festival de Payasos de Cornellá 2011” y “Festival Raval es Teatre 2011 (Bcn).

Kataplum propone una realidad diferente, en donde es posible crear pequeños mundos dentro de una poetica visual e impredecibles juegos. A partir de la busqueda de lo excentrico en el clown es que Kataplum utiliza la dulzura del payaso y al mismo tiempo juega con la picardía de este.

Entrada anticipada soci@s: 8 € escribiendo un mail a reservas@almazen.net con nombre, apellido y nº entradas (si aún no eres soci@, te puedes hacer el mismo día de la función por sólo 2€ al año) 

+Información:
http://larotaespacioescenico.blogspot.com.es/2012/04/kataplum-show-en-el-almazen-de.html 



Viernes 20 de abril del 2012
Hora: 22:00
Restaurante El Pendejo
Carrer Amèrica, 15
08205 Sabadell (Barcelona)

Actuación del Mariachi México Folclórico
Pendejo es un restaurante mexicano situado en Sabadell (Barcelona), que cuenta con la decoración más auténtica: techos altísimos, cactus gigantes, balcones...
Es un pequeño pueblo mexicano.
En Él actúan cada viernes el conocido Mariachi México Folclórico.